Pre tímy a agentúry

Trados Team

Cloudové riešenie pre efektívnu spoluprácu prekladateľských tímov. Všetko na jednom mieste, prístupné odkiaľkoľvek.

Team collaboration

Spolupráca bez hraníc

Trados Team je cloudová platforma navrhnutá pre prekladateľské tímy a agentúry, ktoré potrebujú efektívne spolupracovať na projektoch. Bez potreby inštalácie, prístupné z akéhokoľvek zariadenia s internetovým pripojením.

Centralizovaná správa projektov, zdieľané prekladové pamäte a terminológie, real-time spolupráca a pokročilý reporting - všetko v jednom riešení.

Kľúčové funkcie

Všetko pre efektívnu tímovú spoluprácu

100% cloudové

Žiadna inštalácia, žiadne aktualizácie. Pracujte z kancelárie, z domu alebo z cesty - stačí webový prehliadač.

Tímová spolupráca

Viacero prekladateľov môže pracovať na jednom projekte súčasne. Real-time synchronizácia a komunikácia.

Centrálna správa projektov

Spravujte všetky projekty na jednom mieste. Priraďujte úlohy, sledujte pokrok a dodržiavajte termíny.

Zdieľané TM a termbázy

Celý tím pracuje s rovnakými prekladovými pamäťami a terminológiou. Zabezpečte konzistenciu naprieč projektmi.

Reporting a analytics

Detailné reporty o produktivite tímu, využití zdrojov, nákladoch a kvalite prekladov.

Bezpečnosť a zálohovanie

Vaše dáta sú v bezpečí. Automatické zálohovanie, šifrovanie a prístupové práva na úrovni projektu.

Výhody pre váš tím

1

Rýchlejšie projekty

Paralelná práca viacerých prekladateľov a automatizácia workflow skracujú čas realizácie projektov.

2

Nižšie náklady

Žiadne náklady na infraštruktúru, údržbu serverov alebo IT podporu. Platíte len za aktívnych používateľov.

3

Lepšia kontrola

Manažéri majú prehľad o všetkých projektoch, úlohách a výkonnosti tímu v reálnom čase.

4

Škálovateľnosť

Jednoducho pridávajte alebo odoberajte používateľov podľa aktuálnych potrieb. Bez dlhodobých záväzkov.

Team working together

Integrácia s Trados Studio

Trados Team dokonale spolupracuje s Trados Studio. Prekladatelia môžu pracovať v známom prostredí Studio a automaticky synchronizovať prácu s cloudom.

Pracujte v Studio

Prekladatelia používajú Trados Studio s plnou funkčnosťou

Automatická sync

Všetky zmeny sa automaticky synchronizujú s cloudom

Centrálna správa

Manažéri riadia projekty a zdroje cez webové rozhranie

Začnite spolupracovať efektívnejšie

Vyskúšajte Trados Team 30 dní zadarmo alebo nás kontaktujte pre personalizovanú demo prezentáciu.